Se questo sito ti piace, puoi dircelo così
Cassazione: "riduzione" parcella avvocato illegittima se giudice non la motiva
I giudici della Sesta Sezione Civile della Corte di Cassazione con ordinanza n . 5224 del 6 marzo 2018, hanno ribadito il principio, più volte pronunciato dalla Corte, secondo cui il giudice quando opera una riduzione degli onorari richiesti in maniera dettagliata dall´avvocato, è obbligato a fornire le dovute spiegazioni in ordine alla riduzione o alla eliminazione di singole voci contenute nella parcella depositata.
I Fatti
Con ricorso, l´avv. XXXXXXXXXchiedeva al Tribunale di Nocera Inferiore la liquidazione dei compensi per l´attività professionale svolta in favore di XXXXXXX e XXXXXXXXX nell´ambito di due distinti giudizi civili.
Nel predetto giudizio, introdotto dall´avvocato con ricorso, si costituivano le controparti sostenendo la congruità della liquidazione che i giudici avevano effettuato relativa all´attività che il ricorrente aveva svolto. Il Tribunale, con propria ordinanza, rigettava il ricorso, affermando che la liquidazione in favore dell´avvocato, disposta nei giudizi di merito, era stata eseguita in base allo scaglione di valore della causa e scaturiva da una compensazione parziale.
Avverso la decisione di rigetto del ricorso veniva proposto ricorso per cassazione dall´avv. Xxxxxxxxx basato su due motivi.
Con il primo motivo, il ricorrente lamentava la violazione e la falsa applicazione degli artt. 115 c.p.c., 2223 e 2697 c.c., 1, 2, 4 e 5 del d.m. n. 127/2004, in relazione all´art. 360, comma 1, n. 3 e comma. L´avvocato- ricorrente sosteneva infatti che il Tribunale aveva errato nel disporre la liquidazione dei compensi professionali in misura inferiore agli onorari minimi ed ai diritti predeterminati e fissi. Lamentava che nonostante l´analitica esposizione delle voci nella proposta di parcella, il giudice non aveva indicato i criteri di liquidazione adottati e le ragioni della riduzione, nonché i motivi della eventuale esclusione delle voci. Secondo parte ricorrente la motivazione dell´ordinanza impugnata era fallace perché basata, da un lato, sul fatto che la liquidazione scaturiva dalla compensazione parziale e, dall´altro lato, in virtù della ritenuta conformità della liquidazione al valore della controversia.
Ragioni della decisione
Secondo i giudici di legittimità il primo motivo è fondato ed il ricorso meritevole di accoglimento. "L´ordinanza impugnata non ha fornito alcuna spiegazione delle ragioni della riduzione o esclusione delle singole voci indicate nella nota prodotta, discostandosi dal principio, più volte affermato in proposito da questa Corte (cfr. Cass. n. 3961/2016; n. I 0966/2012; n. 27804/2008), secondo cui il giudice, nel ridurre l´ammontare dei diritti e degli onorari richiesti dalla parte in modo specifico e dettagliato, ha l´obbligo di indicare il criterio di liquidazione adottato e le ragioni della riduzione, onde consentire all´interessato di individuare e denunziare in modo specifico le eventuali violazioni della legge o della tariffa. "
Inoltre i giudici della Sesta Sezione hanno fatto evidenziare come l´ordinanza impugnata erroneamente abbia fatto espresso riferimento alla parziale compensazione delle spese operata in sentenza. Tale statuizione infatti, " investe il rapporto processuale fra le parti e non quello sostanziale fra le stesse ed i rispettivi difensori (Cass., 9633/2010; 3996/2010; 11065/1994), mentre il cliente è tenuto al pagamento degli onorari nei confronti dell´avvocato indipendentemente dalla statuizione del giudice sulle spese giudiziali ".
Alla luce delle motivazioni spiegate la Corte ha deciso di cassare l´ordinanza impugnata disponendo il rinvio al Tribunale di Nocera Inferiore in diversa composizione per lo svolgimento del giudizio sulla liquidazione delle spese.
Si allega sentenza
avv. Pietro Gurrieri
Documenti allegati
testoDimensione: 17,50 KB
Tutti gli articoli pubblicati in questo portale possono essere riprodotti, in tutto o in parte, solo a condizione che sia indicata la fonte e sia, in ogni caso, riprodotto il link dell'articolo.
